K&L Japan Group


個人情報保護方針（プライバシーポリシー）

株式会社K&L JAPAN Group（以下弊社）は、お客様及び弊社社員の個人情報を保護し、プライバシーを尊重する為に、個人情報保護の重要性を認識した上で、個人情報を適切に取得、利用及び提供する取扱いを次に定め、実施・維持いたします。
制定日：２００８年４月１日
株式会社K&L JAPAN Group
代表取締役 楊　漢 仲

第一条　個人情報の取得、利用及び提供

弊社は、弊社の貿易関連業務、飲食関連事業、自動車関連事業および弊社の運営するオンラインショップの業務を効果的に実施する為に必要な限度において、適法、かつ、公正な手段により個人情報を取得します。　なお、個人情報の利用及び提供については、個人情報内部規程に明示します。又、目的外利用の禁止をすべての社員に周知します。

第二条　個人情報に関する法令、国が定める指針その他の規範の遵守

弊社は、保有する個人情報に関する法令、国が定める指針その他の規範を遵守します。

第三条　個人情報の漏洩、滅失又は毀損の防止及び是正

弊社は、個人情報の漏洩、滅失又は毀損については、防止及び是正します。

第四条　苦情及び相談への対応

弊社は、個人情報保護に関する各種指針および規定に関する苦情及び相談の対応については、次のとおりとします。
苦情及び相談窓口：株式会社K&L JAPAN Group 総務部 個人情報担当
〒231-0063　神奈川県横浜市中区花咲町１−１−２
(電話)　０４５−２６２−８５００　(FAX) ０４５−２６２−８５０１　(Eメール) 　info@klj-g.com

第五条　個人情報保護各種指針および規定の継続的改善

弊社は、個人情報保護各種指針および規定については、運用の確認、監査、及び代表者による見直しを適切に実施し、継続的改善を図ります。

第六条　個人情報保護方針の周知

弊社は、個人情報保護方針をすべての社員に周知すると共にお客様の要求に応じて公開します。


Webサイトにおける個人情報保護規程

株式会社K&L JAPAN Group（以下弊社）は、高度情報通信社会における個人情報保護の重要性を認識し、その適切な管理を行うことが重要な社会的責務と考えています。そこで、弊社が運営する本オンラインショッピングサイト（以下、ウェブサイトという）は弊社の『個人情報保護方針』に基づく『Webサイトにおける個人情報保護規程』を次のように定め、これに従ってお客様の個人情報を取り扱い、お客様が安心してご利用頂けるよう、ウェブサイトの運営・管理に努めます。ただし、個人情報を頂く特定のウェブページにおいて、本規程と異なる定めをした場合、その定めがこの規程に優先して適用されるものとします。

第一条　個人情報とは

この規程でいう個人情報は、弊社がインターネットを通じ、ウェブサイトに提供頂く氏名、住所、電話番号、電子メールアドレスなど、お客様個人を識別できる情報あるいはお客様個人に固有の情報を意味します。

第二条　個人情報の取得

お客様に個人情報の提供をお願いするときは、あらかじめその利用目的を明示致します。
お客様に提供頂いた個人情報は、利用目的の範囲内で利用し、お客様の同意なく利用目的以外に利用いたしません。
お客様が個人情報の提供を希望されないときは、お客様自身のご判断で提供を拒否することができます。
この場合、ウェブサイトにおけるサービスをご利用できない場合がありますので、あらかじめご了承下さい。

第三条　個人情報の第三者提供

お客様から頂いた個人情報は、次の場合を除き第三者に開示いたしません。
（１） お客様の同意がある場合
（２） 個人情報に関する機密保持契約を締結している協力企業、提携会社および業務委託会社に対して提示する場合
（３） お客様に明示した利用目的の達成に必要な範囲で個人情報の取扱いを委託する場合
（例：物品発送を運送会社に委託する場合、代金決済時にクレジットカード会社へ照会を行う場合など）
（４） 統計的なデータとして、お客様個人を識別できない状態に加工した場合
（例：ウェブサイトの年齢別利用状況を公表する場合など）
（５） 法令などに基づき、提供に応じなければならない場合

第四条　個人情報の安全対策

本ウェブサイトにおいて、お客様から個人情報を頂く際の弊社内の管理元は以下のとおりです。
管理元：株式会社K&L JAPAN Group　自動車関連事業部門
〒231-0063 神奈川県横浜市花咲町１−１−２　喜宝ビル３階　電話：０４５−２６２−８５００
管理元は、頂いた個人情報を厳重に保管・管理し、第三者の不正なアクセスによる漏洩・流用・改ざんなどを防止するため、ファイアウォール設置・コンピューターウィルス対策、その他合理的なセキュリティ対策を講じます。
また、個人情報を頂く際には、通信途上における第三者の不正なアクセスに備え、SSL（secure sockets layer）による個人情報の暗号化または、これに準ずるセキュリティ技術を施し、安全性の確保に努めます。

第五条　個人情報の照会、訂正および削除

提供頂いた個人情報の内容に関して、照会、訂正および削除などを希望される場合は、本ウェブサイトに記載の問い合わせ窓口にご請求して下さい。請求された方がお客様ご本人であると確認された後、しかるべき期間内に、お客様の個人情報を開示、訂正または削除など致します。

第六条　リンク先における個人情報の保護

弊社は、ウェブサイトからリンクする別のウェブサイトにおける個人情報の安全確保については、責任を負うことはできません。リンク先の個人情報保護につきましては、当該リンク先におけるプライバシーポリシーなどをお客様ご自身で確認されるようお願い致します。

第七条　問い合わせ窓口

お客様の個人情報の取扱について、ご不明の点は以下の問い合わせ窓口にお問い合わせ下さい。
なお、お問い合わせ窓口では直ちに対応できない場合がありますので、あらかじめご了承下さい。
問い合わせ窓口：株式会社K&L JAPAN Group　総務部　個人情報担当
〒231-0063 神奈川県横浜市花咲町１−１−２　喜宝ビル３階　電話：０４５−２６２−８５００